...huérfanos de ti... y nuestro corazón no descansará hasta habitar en Ti.
Porque es dura la calle... y hoy hay muchos en ella que no habrán nacido. Muchos establos esperan que allí nazca la Vida, pero no están donde esperamos.
A los muchos nacidos y renacidos cada día, en el establo de las calles, que han aprendido a ser comida para los demás, a ser hermanos. A los que siguen esperando la posibilidad de esa estrella que brille en su camino. A los que tienen ojos para verla a pesar de la oscuridad de la noche y la confusión de tantas luces.
Y especialmente a las pequeñas y grandes vidas que siguen renaciendo, a pesar de todo, en las calles que dejé atrás...
Le debo a un amigo rumano la traducción de la canción que suena aquí. Su título: huérfanos de Dios. Algo me hizo sentir que al nacer uno de nosotros, Jesús se quedó huérfano de su Padre. Y pensé que volvería a él desde aquel otro pesebre del sepulcro. Conozco a tantos que se me hace todavía más cercano... Iacob me ha hecho la traducción. Hay alegría en sus ojos, aunque también haya habido lágrimas... Es un homenaje a todos los que renacen cada día, como tú también, Iacob.
Los hermanos se enfadan,
Los padres no se entienden,
¡Quedan sólo lágrimas!
En los ojos de los niños,
El viento sopla ligero,
Parece preguntarnos:
¿Somos huérfanos de Dios?
¿Dónde está el amor de
otrora?
¿Dónde está la paz que Jesús
dejó?
¡Dónde está el amor de otrora!
El Señor nos llama a ser
tiernos de nuevo.
Las guerras no se acaban,
Las personas se odian cada
día más,
Y hay de nuevo lágrimas,
En los ojos de la mayoría!
El viento sopla ligero,
Parece preguntarnos siempre:
¿Somos huérfanos de Dios?
¿Dónde está el amor de otrora?
¿Dónde está la paz que Jesús dejó?
¡Dónde está el amor de otrora!
El Señor nos llama a ser tiernos de nuevo.
Danos el amor de otrora,
Danos hoy la paz que Jesús
dejó,
Señor, danos el amor de otrora,
Queremos vivir hoy como
Jesús.
No hay comentarios:
Publicar un comentario